About Ahmad Al-Ramadan:
As a reliable & multi-skilled talented translator, interpreter & social media enthusiast with an ability to translate written documents from a source language to a target language (Arabic – English & vise-versa) I can be of excellent benefit to your successful translation projects.
Excellent experience in CAT Tools ( MemoQ, Trados, SmartCat).
I look forward to working with you because I am convinced that my knowledge and experience will be extremely helpful to you.
Experience
- Dec. 2015 – Senior Translator & Interpreter – Abu Dhabi Police GHQ – UAE.
Responsibilities & Duties:
- Translation of documents & courses from English – Arabic & vice-versa.
- Conference & field interpreting tasks.
- Website localization for Emirates Dog Owners Society "EDOS" website
- Sept. 2010 – Nov. 2015 - Translator & Field Interpreter – Civil Affairs Department- UAE.
Responsibilities & Duties:
- Translation of documents & courses from English – Arabic & vice-versa.
- Conference & field interpreting tasks.
- Sept. 2009 – Sept. 2010 - English Language Instructor – Yanbu Industrial College – Saudi Arabia.
Responsibilities & Duties:
- Teaching Technical English for prep- year students.
- Teaching general English Courses “Technical Writing, Speaking skills & Technical reading”.
- Member of Development and research committee.
Education
- M.A in Leadership & Innovation in Contemporary Media –American University in Dubai - May. 2021.
- Legal Translator Card "Certified Legal Translator" – Ministry of Justice – UAE 2016.
- Master of Arts in Applied Linguistics – University of Technology Sydney – Australia 2008.
- Bachelor Degree of English Language & Literature-“Irbid National University”- Jordan 2003.
Professionals from different sectors near Abu Dhabi, أبوظبي
Other users who are called Ahmad
Jobs near Abu Dhabi, أبوظبي
-
Senior Civil Structural Engineer
3 days ago
Wood Group Abu Dhabi, United Arab EmiratesThis is an exciting opportunity for an experienced Senior Civil Structural Engineer from Underground background with a proven track record in the detailed design ensuring performance, reliability, and compliance with industry standards for a high-profile client. · We are committe ...
-
Senior Construction Engineer
18 hours ago
Wood PLC Abu DhabiThe key objectives for this role are to conduct civil structural design and field engineering, ensuring compliance with industry standards, conducting risk assessments, collaborating with cross-functional teams for seamless project execution. · ...
-
Senior Civil Structural Engineer
4 days ago
Wood Abu DhabiThis is an exciting opportunity for an experienced Senior Civil Structural Engineer from Underground background with a proven track record in the detailed design ensuring performance, reliability, and compliance with industry standards. · Degree in Civil or Structural Engineering ...
